Schloß La Chassaigne
http://perso.orange.fr/lachassaigne

(Aufs Bild klicken)

Schloß La Chassaigne

Besichtigungsperioden und -zeiten:

Außergewöhnliche Öffnung
an den 1. und 3. Mai 2009
im Rahmen der Tage der Schlößer der Auvergne
mit kostenloser Teilnahme an einem Ziehen am Schicksal.

_______

11. FEIER DER GÄRTNER
VORFÜRUNG in einer Stimmung von einer GEZÄHMTEN LANDSCHAFT

am 30 und 31. Mai 2009 in THIERS.
SCHLOSS, GÄRTEN und ORANGERIE des SCHLOSSES der CHASSAIGNE
in THIERS (AUVERGNE).
:
Es ist eine unumgängliche Gewohnheit in der Auvergne geworden : für das 11. konsekutive Jahr die Assoziation '' La POMME D'OR'', und die Eigentümer organisieren die FEIER der GÄRTNER.

Man muß sagen, daß der Rahmen der Gärten um das alte Schlösschen herum für diese Art von Demonstration günstig wirkt. Alles wird während dieser zwei Tage unternommen, damit die Besucher diesen Eindruck von Charme fühlen und vom Geist der Orte eingedrungen werden.
Die Natur hat ihre Rechte, wir bemühen uns, wie es viele andere auch tun, um sie zu schützen und diese Absicht mitzuteilen.
Tatsächlich wenn wir heute ausäen und bepflanzen, liegt die Hoffnung auf eine spätere Ernte und auf eine gerechte Rückgabe von der großzügigen Natur nur vorausgesetzt, daß wir sie immer respektieren und ihr ständig den Platz reservieren, dass sie nie verloren haben sollte.

Traditionell lassen Gärtner, Baumschulgärtner, Kunsthandwerker an den Besuchern ihre Entdeckungen und ihr Know-How aufdecken. Immer mehr nehmen die Berufe von '' Geschmacke und Gerüche '' an diesem Fest der Natur teil.
Es werden musikalische Belebungen vorgesehen. An der Ausstellung der ORANGERIE werden die Werke von Michelle BOUDAL gehangen, ein Künstlerin, die das Thema des Geistes des Weins erwähnt. Das Dekorationsthema ist im übrigen um die Weinrebe vorgesehen.
Ein Straußwettbewerb ist ebenfalls vorgesehen, das für alle offen wird.

Öffnung von 10 Uhr bis 19 Uhr ohne Unterbrechung. Mögliche Restaurierung vor Ort.
Eingangstarif: 4 Euro für die Erwachsenen. Kostenlos bis zu 12 Jahren. Tarifhälfte bis zu 18 Jahren.
Dieser Ticket gibt Zugang zu den Gärten und zu aller Belebung.

Eintrittspreise:

Erwachsene: 5 €

12-18 Jahre: 2,5 €
Weniger als 12 Jahre: kostenlos
Gruppen: Erwachsene: 3,5 €
Imbiß : suß 10 € gesalzen 15 €
_________________

WERKZEUGE UND BLUMEN
AUSSTELLUNG
vom 6. Juni bis 20. September. 14.30 - 18 Uhr. Außer Dienstag.
Die Ausstellungen folgen sich Saison nach Saison in den Sälen des Schloßes
La Chassaigne.

Der Verband '' La POMME D'OR'' für die Belebung und Nutzung der Stelle (Manoir und Gärten), und die Eigentümer legen viel Wert darauf, die Themen für das größte Vergnügen der Besucher zu erneuern.

Unter dem Titel '' WERKZEUGE UND BLUMEN '' werden wir dieses Jahr stellen die alten Gartenwerkzeuge und die in Frankreich früher hergestellten geblühten Patchwork ausstellen. Es wird ein wirkliches Vergnügen sein, über diese zwei Themen zu sprechen.

Die WERKZEUGE zunächst, diese tugendhaften Relais zwischen der Erde und dem Mensch. Heute neigt man dazu, die Bedeutung der Sachen nur durch das weltweite Gerede einzuordnen, wobei diese Einstufung meistens nicht zutrifft.
Die Gärtnerwerkzeuge haben vielmehr Hilfe geleistet als einige andere erbracht haben, sind sehr viel unumstrittener und jedoch scheinen sie überholt und in ein ungerechtes Mißkredit gefallen zu sein.

Die außergewöhnliche Sammlung, die wir vorstellen, ist von einem schon alten Gemüsegärtner, der aus einer Familie von Gärtnern aus Thiers stammt, zusammengetragen worden. Er hat mit großem Respekt seine Familienwerkzeuge bewahrt und hat viele andere gesammelt. Durch dieses Darlehen lädt uns der Sammler zu einer Initiationsreise in die Welt des lebenswichtig, uralten und demütigen Werkzeuges ein.

Was PATCHWORKS betrifft, die wir mit Gewissheit zu Kunstgegenständen erheben, selbst wenn es oft die Kunst der Ärmsten war, dringen Sie ins Universum der Demut und der Intimität ein. Er gibt tatsächslig keine diskretere Kunst als jene, die darin besteht, gebrauchte Gewebefragmente, die bereits ein erstes Leben (sogar mehrere) erlebt haben, in eine neue Form wieder aufzuleben, miteinander harmonisch zu unglaublichen Fantasien zu kombinieren.

Obwohl diese Arbeiten in allen Ländern der Welt existieren, sind wir zu dem Schluss gekommen, lediglich französische Stücke zu zeigen. Wir haben die Ehre mit Leidenschaft erfüllt, an unseren Wänden einen Teil seiner prächtigen Sammlung zu hängen. Er hat Stücke versammelt, die aus Klöstern von Religiösen stammen, wo es eine häufige Praxis in der Auvergne und in anderen Regionen Frankreichs war.

Mit der Unterstützung der Stadt von Thiers, des allgemeinen Rates des P.D.D. und der DRAC. Auvergne.

La POMME d'OR
Jean Paul Gouttefangeas 06 83 00 02 66

Schlossauskünfte:

Château de La Chassaigne
63300 Thiers

Tél. 04 73 80 59 08 ou
06 83 00 02 66

email
lachassaigne@orange.fr

Website
http://perso.orange.fr/lachassaigne/

GPS - Koordinate:

N 45 51 31.8 E 3 30 43.8
lt="45.858842" ln="3.512156"

30 min von Clermont-Fd und von Vichy, 1.30 Std von Lyon über die A 72 entfernt.
Das Schloss befindet sich auf 500 m Ebtfernung von der Abfahrt A 72/THIERS-Centre

Belebungen

Geöffnet am 1. und 2. Mai 2010